Envejecimiento extremo en 15mm: Mark IV / Extreme weathering in 15mm: Mark IV

Hace casi justamente dos años que recibí varios tanques en 15mm de la WWI de Battlefront Miniatures, y empecé de inmediato a preparar un video tutorial para explicar como pintar un tanque británico Mark IV. Terminé sin dilación la primera parte sobre como pintar los colores básicos y publiqué el video (ver más abajo). Sin embargo, la baja calidad del video me desmotivó y renuncié a grabar una segunda parte. En su lugar, guarde el tanque en una caja con la idea de comprarme una nueva cámara de video en el futuro. Lamentablemente, no he tenido ni la oportunidad ni…

Como pintar vehículos del DAK – How to paint Afrika Korps vehicles

Tras pintar dos pelotones de infantería del Deutsche Afrika Korps para mi hermano, he pintado un par de unidades motorizadas: tres caza carros Diana y dos vehículos de reconocimiento Sdkfz 232 8 rad. Me pregunto cuando mi hermano empezará a pintar el resto de su ejercito… En cualquier caso, he querido compartir con vosotros esta guía de pintura un tanto simple para simular el típico efecto de desconchado de los vehículos del DAK usando una técnica muy sencillita. After painting two infantry platoons of Deutsche Afrika Korps for my brother, I have painted two vehicles units: three tank hunters Diana…

¿Calcomanías, transfers o estarcidos? / Decals, transfer or stencils?

¿Calcomanías, transfers o esténciles? Actualmente tenemos varias posibilidades a la hora de poner la cruza balcánica en un Panzer IV, o la estrella aliada en un Sherman. No obstante, podríamos decir que las calcomanías para vehículos dominan los Wargames, gracias a juegos como Bolt Action o Flames of War. Pero en escalas mayores podemos encontrar otras opciones, como estarcidos o transfers, las cuales podemos aplicar perfectamente a nuestros modelos de 15mm. Decals, transfer or stencils? Nowadays we have different possibilities when we want to put the Balkan cross in a Panzer IV, or the allied start in a Sherman. However,…

Envejeciendo paneles horizontales en 15mm / Weathering on horizontal panels in 15mm

Actualmente es bastante habitual encontrar tanques de Flames of War con unos efectos de escurridos muy realistas en sus superficies verticales. Sin embargo, no podemos aplicar exactamente la misma técnica en superficies horizontales, debido a que a la gravedad, obviamente, no ejerce el mismo efecto. Aquí, me gustaría explicar diferentes métodos o herramientas para trabajar paneles horizontales. It’s very common to observe impressive streaking effects on vertical surfaces in Flames of War vehicles. However, we can’t apply the same effect on horizontal panels, because the gravity result is different, obviously. Here, I want to explain different ways or tools to…

Como hacer un camino polvoriento / How to do a dusty road

Después de llevar viviendo un par de meses en Finlandia, ya era hora de pintar un vehículo con marcas finesas. En primer lugar pensé en pintar un T-26, pero poco después me decanté por el Stug (gracias a Angusin por enviarmelo), ya que es mucho más impresionante. Y decidí ambientarlo en una carretera polvorienta. Because I’m currently living in Finland, from a while I wanted to paint a Finish vehicle. First, I thought about a captured soviet T-26 tank. But the Stug III G it’s more impressive!. And I decided to display it in a dusty road. Tras recolectar un…

Videotutorial – Como pintar infantería británica (15mm) / How to paint British infantry

Debido al éxito que ha tenido el video de técnicas de envejecimiento me he animado a hacerotro, en este caso sobre como pintar infantería británica de 15mm. Hacer un video de este tipo es bastante engorroso, ya que la cámara tengo que colocarla entre mis ojos y la figura, por lo que a la hora de pintar tengo que hacer un poco de contorsionismo. Por ello, cuando terminaba cada sesión de grabación tenía que retirar la cámara y repasar un poco lo que había pintado!. En cualquier caso, a groso modo creo que el video recoge todos los pasos correctamente.…