Warhammer 40.000 tanks II

Después de un par de años, finalmente he conseguido terminar el segundo tanque Leman Russ para mi ejército del Culto Robágenes. Se trata de un bonito kit de Forge World, un Leman Russ Destroyer. Un cazacarros que nada tiene que envidiar a los homólogos alemanes de la segunda guerra mundial. Para mantener cierta coherencia con el primer Leman Russ que pinté, he añadido unos filtros de aire y las extensiones traseras para cruzar trincheras proveniente de otro kit de Forge World. También le he añadido unos protectores para las orugas. En cuanto al esquema de pintura, no ha sido tarea…

Painting guide – How to paint WWII Germans in winter gear

I have recently prepared a painting guide featuring couple of WWII German soldiers in winter attire from 1-48 TACTIC (Baueda Miniatures). This is a WWII skirmish game using 1:48 miniatures (36 mm), which are nicely 3D-modeled. If you do not know it, I recommend you to have a look at its webpage (note that the rules are free!). With the support of Baueda miniatures, now you can also download for free this painting guide; where I explained how to paint step-by-step a German soldier. From the priming to the basing. Furthermore, I explain in detail how to paint the famous…

Pintando tanques en 15mm: tanque Steyr – Painting 15mm tanks: Steyr tank

De nuevo ha pasado un tiempo desde que publiqué mi último post. Demasiado. Desde que mudase a Helsinki, mi tiempo de pintura se ha visto dramáticamente reducido a unas míseras pocas horas a la semana. A veces ni eso. No obstante, no estoy totalmente parado. Aunque despacio, sigo progresando en varios proyectos, como un nuevo ejército para Age of Sigmar que estoy pintando como parte de una liga de pintura en Modelbrush.com (un blog que llevo junto a mi hermano y otros dos buenos amigos), o el nuevo rango de Forged in Battle de vikingos y sus enemigos en 15mm.…

Replication stress and Damage Tolerance in Mammalian mitochondria

During ten years I have shared everything I know about painting and modelling in this blog. Today, I would like to share something else: what I know about mitochondrial DNA. Painting and modelling are two of my major hobbies. But another one is science. In the last four years I have developed a research project in the field of molecular biology, addressing how animal mitochondria produce new copies of mitochondrial DNA (see below). Yesterday, I had my doctoral dissertation or Ph.D defence. 

Trabajando el terreno III / Working on the terrain III

Si, si. Sigo vivo. Al menos, de momento. Me encuentro en la última etapa de mi doctorado, escribiendo la tesis, y estas semanas / meses están siendo una locura. Apenas encuentro tiempo para coger los pinceles. Espero que la tempestad acabe pronto y poder retomar mi hobby, mientras sigo haciendo mis pinitos en el mundo de la mitocondria. Sin embargo, mis pinceles no están completamente parados estos días. Necesito desconectar un poco del desasosiego de estos días y la pintura es una gran técnica de meditación. Es por ello que os traigo una nueva entrada sobre como construir las bases…

Como hacer banderas – How to make flags

En este tutorial me gustaría compartir con vosotros el método que normalmente uso para hacer las banderas para nuestros ejércitos en miniatura. Aunque las banderas impresas en papel son mucho más fáciles de usar, requieren menos tiempo y además podemos encontrar prácticamente cualquier diseño en internet, el resultado final no es el mismo. En mi opinión, a las banderas impresas les falta carisma. Además, prácticamente nunca reflejan el estilo [de pintura] que tienen nuestras miniaturas. Parecen más una parte de un juguete. Cuando veo una, siempre pienso: no pega. Es por ello que prefiero preparar las mías a mano.  …

Warhammer 40.000 tanks I

Hoy quiero compartir con vosotros una guía de pintura de un tanque de Warhammer 40k, un Leman Russ del Culto Genestealer. Hace unos 10 años me monté un ejército de la Guardia Imperial repleto de vehículos. Debía de tener al menos unos 12 tanques. ¡me encantaban esos enormes y poderosos monstruos de acero! Especialmente las versiones diseñadas por Forge World, mucho más estilizadas y carismáticas. Sin embargo, en aquella época no invertía demasiado tiempo en pintar miniaturas: con pincel pinté un camuflaje a tres colores; y arreando. Por supuesto, no les hice absolutamente nada de “weathering”. Curiosamente, tras dejar de…

Guerra en Oriente Medio – War in the Middle-East

En los últimos años he recibido varios encargos de pintura de miniaturas basados en los conflictos de Oriente Medio que hemos podido ver recientemente en televisión. Yo soy el primero que no puede dejar de pensar que quizás pueda haber algo negativo en todo esto, dado que los conflictos están tan cerca tanto en tiempo como en espacio. Pero seamos honestos, como jugadores de wargames no necesitamos mucha motivación para empezar a coleccionar y pintar miniaturas. Un libro, una película….o el canal de la BBC. Nos gusta representar cualquier conflicto y echar una de nuestras partida de ajedrez. Y esto no…

Culto robagenes – Genestealer Cult Warhammer 40,0000

Durante las corta –pero increíble- visita que el equipo de ModelBrush me hizo aquí en Finlandia encontramos una caja de Shadow War: Armageddon en la tienda friki del pueblo. Como os imaginaréis, fue una grata sorpresa (y nuestros cuchicheos no pasaron desapercibos ante los dependientes…), dado que la caja está agotadísima en todos lados. Tras dividirla en cuatro partes, yo fui el afortunado que consiguió el manual. Desde que leí los primeros avances sobre este nuevo juego siempre quise probarlo. Y ahora tenía las herramientas necesarias. Sin embargo, ¡necesitaba una banda! Y entonces recordé que por casa tenía unas cuantas…

Barro y trincheras – Trench and mud

He tenido la gran oportunidad de preparar un diorama para la portada del último número de WSS, Wargames Soldiers and Strategy #90, donde he representado uno de las escenas probablemente más carismáticas de las guerras del pasado siglo, el asalto a una trinchera. Específicamente, he querido representar un contra ataque alemán para retomar una sección de trinchera perdida. Si bien encontraréis más información dentro de la propia revista, quería compartir con vosotros algunos detalles sobre la construcción de este diorama. Además, en el mimo número de WSS he publicado otro artículo con guía de pintura paso a paso del ejército…