PaintingWar Spanish Civil War

Una vez más no quepo en mí de gozo, y me gustaría anunciar un nuevo libro: PaintingWAR: Guerra Civil Española. Me gustaría agradecer al Editor, Quino, y sus colaboradores (Rafa, Pepe, Nacho, etc) esta gran nueva oportunidad. Si aún no conoces la línea de libros PaintingWar de Proyecto Cruz, debes saber que te estás perdiendo unas joyas para cualquier jugador o pintor de miniaturas. Hasta la fecha hay cuatro libros publicados, cada uno centrado en un ejército y conflicto (2GM y napoleónicos hasta ahora). Y tengo el honor de firmar el quinto libro de la serie, centrado en la Guerra Civil Española y cubriendo tanto el ejército Nacional como el Republicano.

Once again I am pretty happy to announce a new book: PaintingWAR: Spanish Civil War. Thanks to the Editor, Quino, and the co-workers (Rafa, Pepe, Nacho and so on) for this new oportunity. If you don’t know the line of books PaintingWAR from Proyecto Cruz, you are missing a very nice source of information. There are foor published books so far, every one focused on an army and war time (WWII and Napolonic Wars at the moment). I have the honor to sign the fifth book of the series, centred on the Spanish Civil War, and covering both the Nationalist and Republican armies.

PaintingWar Spanish Civil War

Siguiendo el esquema de los números anteriores, podrás encontrar dentro de este libro una guía paso a paso completa para entender mi estilo de pintura (“pintura por capas”), junto a una serie de pequeñas guías de pintura para aprender a pintar caras, madera (rifles), uniformes azules (Guardias de asalto, Falangistas, CNTistas…) e incluso caballos, banderas y peanas. Además, hemos incluido una guía para explicar como pintar un cañón anti-tanque, donde introducimos consejos específicos para utilizar esmaltes y óleos (a diferencia de pinturas acrílicas), para simular efectos de envejecimiento. Y en caso de que necesites como identificar tus oficiales y comandantes, también hemos incluido un par de láminas con todas las insignias de ambos bandos. Y de la misma forma que en mi número anterior de PaintingWar (Ejército alemán de la Segunda Guerra Mundial), podrás encontrar en este número  una guía de pintura para miniaturas más pequeñas; en este caso, hemos usado una miniatura de 20mm de Minairons Miniatures.

Following the scheme of the previous issues, you would find inside the book a complete step-by-step guide to understand my painting style (“paint by layers”), plus a number of small painting guides to learn how to paint faces, wood (rifles), blue uniforms (Guardias de asaltos, Falangistas, CNTistas…) and even horses, flags and bases. Furthermore, we have included a guide explaining how to paint an anti-tank gun, where we introduce specific tips to use enamels and oils (in contrast with acrylic paints) in order to simulate weathering effects. And in case you need to know how to identify your NCOs and commands, we have also included a couple of sheets showing all the army badges. And like in my previous issue about the WWII German Army, you could find a painting guide using a small miniature: a 20mm militiawoman from Minairons Miniatures.

PaintingWar Spanish Civil War

Además, podrás encontrar hasta #39 miniaturas diferentes cubriendo ambos ejércitos, desde moros y guardias de asalto, hasta milicianas y soldados italianos. Si recuerdas los números anteriores, cada lámina incluye TODOS los colores de Vallejo que necesitas, además de algunos consejos de pintura y detalles históricos. Además, dos de estas láminas son equipos de ametralladoras, los cuales incluyen dos miniaturas, además de la ametralladora. Y más interesantemente, hemos incluido dos cañones anti carro: un Schneider republicano y un cañón Flak 36 de 80mm, con consejos de pintura para pintar los artilleros y efectos de envejecimiento para el cañón.

In addition, you will find inside #39 different miniatures covering both armies, from moors and asaltos, to militiawomen and Italian soldiers. If you remember the previous issues, every sheet includes ALL the colors from Vallejo that you would need, plus some painting tips and historical insights. Strikingly, two of these “miniatures” are HMG teams, which implies two models and the gun. And more interestingly, there are two anti-tanks guns: Schneider AT gun and 88mm Flak 36 gun with the whole gun crew. These guns are showed in a double page beside a number of tips about how to paint the crews and how to do weathering effects.

PaintingWar Spanish Civil War

La mayor parte de las miniaturas que hemos usado pertenecen a la gama de 28mm de Empress Miniatures, además de un par de Northstart. Además, hemos incluido dos miniaturas exclusivas, esculpidas para esta ocasión. Una es un conductor alemán de la Legion Condor esculpida por mi talentoso colega José Luis Diez “Porta”; y la otra es un piloto esculpido en 3D, el cual puedes gratis con el pre-order del PaintingWar (o puedes comprarlo suelto).

Espero que disfrutéis del libro tanto como yo he disfrutado preparándolo. Podéis leer algunas reseñas en español aquí:

The most part of the miniatures are from Empress Miniatures, beside two from NorthStart. Additionally, there are two specific miniatures sculpted for this ocassion. On of them is a German tank driver sculpted by my very talented friend Jose Luis Diez (“Porta”); and the other one is a pilot sculpted in 3D, which can be ordered from the PaintingWar shop (or you can get it for free if you get the pre-order).

I hope you enjoy the book as much as I did when I prepared it.

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

PaintingWar Spanish Civil War

 

4 thoughts on “PaintingWAR: Spanish Civil War”

  1. Hasta la fecha, el mejor PW publicado. Se nota un nuevo nivel de pintura en las minis y la pulcritud de tu estilo, y el nuevo estilo de maquetación ha mejorado muchísimo.

  2. Buenos días Ruben,
    Ya tengo el mi ejemplar. Me llegó el viernes y lo estoy leyendo y ojeando con mucha calma (cuando me lo deja mi hijo) porque así se lo merece poco a poco y con dedicación para apreciar cada uno de los detalles a los cuales se nota que te has dedicado con esmero. Enhorabuena porque en el plasmas tus progresos y se nota como vas perfeccionando ese estilo propio, puliendo, puliendo…. queda algo por pulir?
    Un abrazo muy grande sabes que por aquí te seguimos y eres un ejemplo para todos Maestro.
    SAS.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.