Heresybrush, blog sobre modelismo para wargames y aerografía. Rubén Torregrosa
21Apr/172

Barro y trincheras – Trench and mud

He tenido la gran oportunidad de preparar un diorama para la portada del último número de WSS, Wargames Soldiers and Strategy #90, donde he representado uno de las escenas probablemente más carismáticas de las guerras del pasado siglo, el asalto a una trinchera. Específicamente, he querido representar un contra ataque alemán para retomar una sección de trinchera perdida. Si bien encontraréis más información dentro de la propia revista, quería compartir con vosotros algunos detalles sobre la construcción de este diorama. Además, en el mimo número de WSS he publicado otro artículo con guía de pintura paso a paso del ejército colonial español de 1898, usando las nuevas miniaturas de 1898 miniaturas. No os lo podéis perder!

I had the great opportunity to prepare a diorama for the cover of Wargames Soldiers and Strategy #90, where I have represented one of the probably most charismatic scenes of the last century wars, a trench raiding. More specifically, a German counter attack to take a trench section back. I wanted to share with you some details addressing the preparation of this diorama, although you will actually find more information inside the magazine. Additionally, in this very same WSS issue I have published a complete step-by-step painting guide of the Spanish 1898 colonial army, using the new miniatures from 1898 miniaturas. You cannot miss this issue!

23Jan/175

Pintando tanques en 15mm: tanque E25 – Painting 15mm tanks: E25 tank

Hace ya dos años que pinté el que es uno de mis tanques preferidos de la 2GM (lo sé, lo sé, este solo fue un prototipo). Se trata de un E-25, miniatura en 15mm producida por Khurasan Miniatures. Al mismo tiempo preparé una guía de pintura para publicarlo en alguna revista. Desde entonces ha estado dando vueltas en mi carpeta de DropBox…y finalmente me he decidido por compartir la guía con todos vosotros. Aunque en mi blog ya he publicado varias guías de pintura similares, creo que siempre hay algo nuevo que añadir y que aprender. La pequeña aportación de este artículo es la combinación de la técnica de la laca y máscaras para hacer un camuflaje complejo y desgastado. ¡Espero que os guste!

I painted this tiny guy –one of my favorites WWII tanks, although it was a prototype– two years ago. It is a E-25 tank, produced in 15mm by Khurasan Miniatures. In parallel I prepared a painted guide with the idea of publishing it in a magazine at some point. Since that moment the guide has been going back and forth in my DropBox…So I finally decided to share it with all of you. Although I have already published similar painting guides in my blog, I believe that there is always something new to learn. The contribution of this article is the combination of the hairspray technique (or chipping fluid) with Blu-tack masks in order to create a complex and worn camouflage. I hope you enjoy it!

14Sep/168

Envejecimiento extremo en 15mm: Mark IV / Extreme weathering in 15mm: Mark IV

WWI mark IV

Hace casi justamente dos años que recibí varios tanques en 15mm de la WWI de Battlefront Miniatures, y empecé de inmediato a preparar un video tutorial para explicar como pintar un tanque británico Mark IV. Terminé sin dilación la primera parte sobre como pintar los colores básicos y publiqué el video (ver más abajo). Sin embargo, la baja calidad del video me desmotivó y renuncié a grabar una segunda parte. En su lugar, guarde el tanque en una caja con la idea de comprarme una nueva cámara de video en el futuro. Lamentablemente, no he tenido ni la oportunidad ni el dinero para comprar una nueva. Y ahora, la motivación ha surgido de otro sitio muy diferente: la beta del nuevo Battlefield I, donde he podido ponerme al volante de una de estas bestias y destrozar con mis cadenas cualquier cosa que se cruzase en mi camino. Esto demuestra cuán importante es la motivación en nuestro hobby. Un libro, una película, un video juego…cualquier detalle es suficiente para empujarnos a la mesa de pintura, dar forma a nuestra imaginación y extender aquello que hemos experimentado previamente. Esta es una de las razones por las que adoro este hobby. Después de jugar la beta recordé que tenía abandonado en el olvido a este pobre tanque, y me he lanzado a terminarlo. Como sigo sin tener una cámara de video decente, en su lugar he preparado un paso a paso con fotos para explicar la segunda parte del tutorial: envejecimiento extremo tras pasearse por el lodazal que muchas veces debió ser el campo de batalla de la Gran Guerra.  

Almost two years ago I received a number of lovely 15mm WWI tanks from Battlefront Miniatures, and I started immediately working on a video-tutorial to explain how to paint a British Mark IV tank. I completed the first part of the tutorial regarding how to paint the base color and published the video (see below). Nevertheless, the poor quality of the video discouraged me from recording a second part. Instead, I put the tank into a box with the idea of buying a new video camera in the future. Unfortunately, I haven’t had the chance (nor the money) to buy a new camera. Thus, why did I decide to finish it? The motivation has raised after playing the beta of the incoming Battlefield 1, where I had the opportunity of driving one of these beasts. Motivation! How important is the motivation! Isn’t it? A book, a movie, a video game…we do not need anything else to be impulse to paint and shape our imagination in a way that we can extend the experience we had. After destroying several buildings under the tracks of my virtual Mark IV, I recalled that I had this poor guy buried in oblivion. I do not have a new camera so that I have not recorded a new video, but I have prepared a step by step tutorial with plenty of photos to cover the second part of the tutorial: extreme weathering after surfing on a muddy battlefield of the Great War.

25Oct/151

Efecto de salpicaduras de barro en 15mm — Mud splatter effects in 15mm

splashes salpicaduras

Mientras sigo trabajando en varios proyectos, como el nuevo libro de PaintingWar dedicado a la Guerra Civil Española, no he tenido mucho tiempo para preparar ningún tutorial para mi blog, cosa que lamento mucho. No obstante, puedes seguir mi trabajo en el blog www.Modelbrush.com, que llevo junto a varios amigos y donde subimos pequeños consejos o fotos de miniaturas ya pintadas. Pero, curiosamente, me he encontrado con una guía de pintura “abandonada” y sin publicar en mi ordenador, y he decido explotarla empezando por este pequeño tutorial para hacer “efectos de salpicaduras de barro en 15mm”. Un efecto de envejecimiento muy simple, pero a la par, muy interesante. Aunque ya lo he comentado varias veces en mi blog, me gustaría aprovechar esta entrada para discutirlo en detalle. El tanque que mayoritariamente he usado para ilustrar este artículo es un Waffenträger Krupp-Steyr 8,8cm Pak 43 (15mm, 1:100) de Heer46.

While I am working on different projects, such as the new PaintingWar book focused on the Spanish Civil War, I have no time to prepare any tutorial for my blog. It is a pity. Nonetheless, you can follow my work in www.ModelBrush.com, a blog which I run with some friends. Strikingly, I have found an abandoned painting guide in my computer (that is, unpublished) and I would like to exploit it, starting by this “mud splatter effects in 15mm” tutorial. A very simple but very effective weathering effect. I have already commented this effect several time in my blog, but I would like to deeply talk about it. The vehicle mostly used to explain this technique is a Waffenträger Krupp-Steyr 8,8cm Pak 43 (15mm, 1:100) from Heer46

28Mar/152

Spanish Civil War – How to paint a Spanish rural house

Spanish CIvil War

No recuerdo cuando fue mi último post. Allá por Noviembre…disculpas! Sigo vivito y coleando en el norte! Y además he tenido la grandísima oportunidad de ver un fenómeno natural espectacular y que siempre quise ver: auroras boreales. Increíble…De todas formas, durante todo este tiempo he estado pintando sin parar y trabajando en varios proyectos. Y probablemente uno de los más importantes es un nuevo número para PaintingWar centrado en la Guerra Civil Española (acaba de salir el número 3 dedicado al ejecito Americano y Japonés de la SGM, ver aquí). Ya he enviado todas las fotos y los textos, así que en los próximos meses vería ver la luz. Una vez más podréis encontrar unas 35 figuras diferentes pintadas en exclusiva (la mayoría de Empress Miniatures) con una carta de colores completa para que no tengáis que volveros locos buscando qué color usar en cada caso. Además, en las primeras 30-40 páginas encontrareis una gran cantidad de guías y trucos de pintura. Desde como pintar caballos, hasta como hacer banderas y pintar diferentes tipos de cuero. Además, para este número he preparado un par de cañones (un Schneider del bando republicano y un Flak36 nacional), donde intento explicar cómo aplicar varias técnicas sencillas de envejecimiento con esmaltes. Encontraréis algunas imágenes en este post. En todo caso, el objetivo de este post es aprovechar y enseñaros un método muy sencillo y rápido para pintar casas españolas rurales, que podéis aprovechar para pintar de forma rápida y efectiva cualquier casa.

My last post was four months ago. Apologies. I’m still alive in the north! Indeed now I can say that I’ve seen the northern lights. I've achieved one of my dreams! Anyway, I have been painting a lot during this time. Different projects have occupied my free time. And probably the most important one is a new PaintingWar magazine focused on the Spanish Civil War (it has just released the issue 3 about the WWII US and Japanese armies, yopu can see here). The painting work and texts have been already sent, so in the following months it should be released. Once more you will find about 35 exclusive painted miniatures (mostly from Empress Miniatures) beside a complete color chart, plus 30-40 pages of painting guides and tips. From how to paint horses, to how to paint and do flags and how to paint different leather types. Furthermore, for this issue I have prepared a couple of guns (Republican Schneider and Nationalist Flak 36) where I try to explain several weathering techniques with enamels and oils. You will find some pictures of this work in this post. Otherwise, the purpose of this post is to show a very easy and quick way to paint rural Spanish houses, but you can use these ideas to paint any house.

Page 1 of 712345...Last »