Heresybrush, blog sobre modelismo para wargames y aerografía. Rubén Torregrosa
23Jan/175

Pintando tanques en 15mm: tanque E25 – Painting 15mm tanks: E25 tank

Hace ya dos años que pinté el que es uno de mis tanques preferidos de la 2GM (lo sé, lo sé, este solo fue un prototipo). Se trata de un E-25, miniatura en 15mm producida por Khurasan Miniatures. Al mismo tiempo preparé una guía de pintura para publicarlo en alguna revista. Desde entonces ha estado dando vueltas en mi carpeta de DropBox…y finalmente me he decidido por compartir la guía con todos vosotros. Aunque en mi blog ya he publicado varias guías de pintura similares, creo que siempre hay algo nuevo que añadir y que aprender. La pequeña aportación de este artículo es la combinación de la técnica de la laca y máscaras para hacer un camuflaje complejo y desgastado. ¡Espero que os guste!

I painted this tiny guy –one of my favorites WWII tanks, although it was a prototype– two years ago. It is a E-25 tank, produced in 15mm by Khurasan Miniatures. In parallel I prepared a painted guide with the idea of publishing it in a magazine at some point. Since that moment the guide has been going back and forth in my DropBox…So I finally decided to share it with all of you. Although I have already published similar painting guides in my blog, I believe that there is always something new to learn. The contribution of this article is the combination of the hairspray technique (or chipping fluid) with Blu-tack masks in order to create a complex and worn camouflage. I hope you enjoy it!

18Nov/148

How to paint a British Sherman tank; New book: Painting Wargame Tanks

Painting Wargames TanksMe hace mucha ilusión comentaros que finalmente ha salido a la luz un libro para pintar tanques de 15mm que he preparado junto a Mig Jimenez y Carlos Cuesta!, publicado por AMMO of Mig Jimenez. El libro tiene 96 páginas. Al principio hay una introducción donde se describen los diferentes materiales que podemos usar (ej. pinturas acrílicas y esmaltes), guía básica de limpieza del aero y algunas técnicas básicas para entender el resto del libro. Después comienzan las guías de pintura. El libro contiene diez guias "paso a paso" completas para pintar tanques alemanes, americanos y rusos (bueno, el 70% son alemanes!). Los tres primeros tutoriales son un poco más básicos, con la idea de ir asimilando las diferentes técnicas que podemos usar. Mientras que los 7 restantes inciden más en los detalles y se aplican efectos un poco más complejos. La idea es mostrar un poco el abanico de posibilidades que existen para pintar nuestros tanques para Flames (los tanques que hemos usado son de Battlefront, The Plastic Soldier y Heer46) y que cada uno asimile las técnicas o efectos que más le gusten!. Podéis encontrar más información y capturas aquí.

It's a great pleasure to announce a new book published by AMMO of Mig Jimenez where I have actively been collaborating beside Mig Jimenez and Carlos Cuesta. The book contains 96 pages. After a short introduction about general materials and techniques (differences between acrylics and enamels, what is a filter or a wash, how to clean the airbrush...) you can find ten complete painting guides "step by step" of different tanks (mostly Germans, but there are also from USA and Soviet Union). The three firsts pretend to assimilate the knowledge showed in the introduction (we can say "basic level"), while the remaining explain similar techniques and new ones in more detail. The idea is to show the spectrum of existing possibilities to paint our tiny tanks for Flames of War (the guide is prepared with tanks from Battlefront, The Plastic Soldier and Heer46). And therefore, every one can assimilate the techniques or effects more interesting for him.  You can find more information and screenshots here.

10Aug/1410

Luces en vehículos de 15mm / Lightings styles in 15mm

Lighting styles

Hoy en día hay una gran variedad de sistemas o estilos de iluminación en el mundo del modelismo, esencialmente en escalas grandes. Podemos encontrar desde un complejo sistema de “pre-sombreado” donde se trabaja en primer lugar el vehículo sólo con los colores negro y blanco, hasta el uso directamente de un único color sin sombras ni luces. Pero no hay un sistema que sea estrictamente mejor que otro. Cada estilo es diferente y nos ofrece un aspecto final distinto. La elección de un método u otro no depende sólo de nuestro estilo de pintura, sino también del tiempo que tenemos disponible y del aspecto que queremos conferir al vehículo.

Nowadays we can find very different lighting styles in the modeling world, mainly in large scales. From a complex pre-shading system with black and white colors, to the using of only one plain color without lights and shadows. But there is not one style strictly better than other. They are just different, and they offered us distinct final results. The application of one or other method not only depends on our own painting style, but the time we have and the looking we want to reach are also important.

23Feb/146

Guía de pintura para vehículos en 15mm / Painting guide for 15mm vehicles

Painting guide 15mm

Mientras estoy aprendiendo nuevos hobbies y deportes por estas frías tierras, como el ice swimming, el jockey sobre hielo o el esquí de fondo, sigo pintando en mis ratos libres. Y en esta ocasión he preparado una guía de pintura de un interesante Panzermech de ClockWork Goblin miniatures. La verdad es que me encanta esta temática!. Hace tiempo pinté unos cuantos walkers de DreamPod9, y ahora ando pintando todos los tanques que puedo de la serie E (“1946”) de Forged in Battle or Heer46. Todo en 15mm, por supuesto!.

While I'm learning new hobbies and sports in this lovely Finish land, such as ice swimming, ice hockey or cross-country ski, I’ve had enough time to paint and prepare a painting guide of an interesting Panzermech from ClockWork Goblin miniatures. I love this topic!. In the past I painted a couple of walkers from DreamPod9, and nowadays I try to paint as many E-series tanks as I can from Forged in Battle or Heer46. All in 1/100 scale or 15mm, of course!, my preferred scale.

17Sep/133

Efecto de polvo / Dust effect

Uno de los efectos más característicos de un vehiculo es el polvo, especialmente si nuestro vehículo forma parte de conflictos donde las carreteras asfaltadas escaseaban, como la Guerra Civil Española o la mismísima Segunda Guerra Mundial. Lo primero que tenemos que hacer es pensar es en qué ambiente está nuestro vehículo. Por ejemplo, no es lo mismo el polvo generado en el desierto africano que el polvo producido en una carretera centroeuropea. En segundo lugar, debemos pensar qué grado de polvo queremos representar, un efecto suave que no enmascare demasiado los detalles, o un efecto más contundente. Y por último, tenemos que decidir cómo recrearlo. Hay muchas formas de recrear polvo, y en las siguientes líneas voy a explicar una de tantas otras.

One of the most interesting weathering effects on vehicles is the dust, above all if our model has fought in wars with few paved roads, like the Spanish Civil War o the Second War World in Russia or Africa.However, first and foremost we have to think about several points. 1) Where is placed our model. For instance, isn’t the same the dust generated in the African desert than the dust generated in an European road. 2) How many dust we want to represent, a soft effect to avoid masking other details, or a strong effect. And 3) decide the method which we want to use: there are many ways to recreate the dust effect, and in the next lines I want to explain one.

Page 1 of 41234